HP—Apparently, the latest thing in “Debasing The Institutions You Pretend To Hold Dear In Order To Suggest That President Barack Obama Should Be Murdered Without Actually Coming Right Out And Saying So” goes by a shorter name: Psalm 109:8.
And Psalm 109:8 is just straight up memetastic, appearing on bumper stickers and T-shirts, all of which carry the benign sounding message, “Pray For Obama.” But, as Gawker’s John Cook points out, this is just one more in a “long line of cheekily coded Obama death threats.” The verse in question reads: “May his days be few; may another take his place of leadership.” That leads fairly naturally into the Psalm 109:9, “May his children be fatherless, and his wife a widow.” You know, in case you miss the point.
Rachel Maddow took up this issue last night, inviting Patience With God author and Huffington Post blogger Frank Schaeffer to explain whether or not the citation of this Biblical text “means something less threatening to people hearing this in a Biblical context.”
Vodpod videos no longer available.
***UPDATE I From The Rachel Maddow*** Show
Statement by CafePress to TRMS
Regarding the appropriateness of Psalm 109:8 products
“Cafepress looks at content on a case by case basis, and makes decisions about what content is permissible based on our content usage policy.
Anti-presidential gear has been a mainstay at Cafepress since we were founded in 1999 and has become a key component of political discourse. Our site has become a cultural barometer of public opinion and as such designs often come into question. In managing our content we are trying to protect self expression, while making sure we are not advocating violence.
We initially pulled the Psalm 109:8 content from our products today because broader media dialog indicated that these designs potentially suggested violence towards the president. Based on current public discourse and further review of the actual content, we have determined that it is fair political commentary and we are in the process of reinstating this merchandise. As with all of our content, these designs will continue to be reviewed and if at any time their meaning is construed as advocating violence we will revisit our decision.”
—Amy Maniatis, CafePress VP of Marketing
If you would like to contact CafePress, see below:
CafePress Phone # 1-877-809-1659. International customers, please call 1-402-517-4480.
***UPDATE II From Thinkprogress.org***
Yesterday, Cafe Press announced that it was again reversing itself and removing all the merchandise in response to strong public pressure:
The public debate started with questioning if the design was simply intended to be criticism of the President or something much worse. The discourse was surprisingly civil online, given the heated nature of the topic. Given that, and the positions of groups like the ACLU and the Anti-Defamation League, we decided to let the dialogue play out publicly before making a final decision.
Last night we posted a poll on our blog, read through the emails we’ve received and weighed the nature of the calls we’ve received on the topic. In the process we also learned that many of the original designers of the Psalm 109:8 designs had already decided to remove them on their own.
General consensus has proven that the design does point to a broader interpretation of the Psalm and thus has been deemed inappropriate for sale at CafePress.